Linus Torvalds 語錄 Top 10

下面是Linux的創始人Linus Torvalds的一些言論，這是我個人認為最有意思的10句。如果你想看更多的Linus Torvalds說過的話，你可以看看他在維基百科上的詞條：Linux Torvalds。我們在下面給出中英文對照，希望你能喜歡。

“Really, I’m not out to destroy Microsoft. That will just be a completely unintentional side effect ” （真的，我并不是想要干掉Microsoft，如果真是那樣了，那完全是一個無意的副作用）——”The Way We Live Now: Questions for Linus Torvalds”, 接受《New York Times》的采訪， 2003-09-28.

“Only wimps use tape backup: _real_ men just upload their important stuff on ftp, and let the rest of the world mirror it”（只有愚昧的人才會用磁帶來做備份，真正聰明的人會上傳他們最重要的東西到FTP服務器上，而剩下事情是，讓世界各地的人來鏡像這些東西）——(1996-07-20). 在linux.dev.kernel 新聞組上的一個貼子

“Software is like sex; it’s better when it’s free.” （軟件就像是性一樣，僅當是自由的時候才會更好）—— 1996 的FSF 大會， 相關視頻。

“Is “I hope you all die a painful death” too strong?”（“我希望你們所有人在痛苦中死去”這句話是不是太強硬啦？）——這句話是，Linus是在拒絕某些硬件產商想在Linux的內核中植入特定的硬件處理程序，對那些硬件產商說的。

“Most days I wake up thinking I’m the luckiest bastard alive.”（很多天當我醒來的時候，我想到我是世界上最幸運的還活著的混蛋）—— Linus  Torvalds 和David Diamond (2001). Just for Fun: The Story of an Accidental Revolutionary.

“An infinite number of monkeys typing into GNU emacs would never make a good program.” （即使是無窮多個猴子在GNU的emacs中輸入東西，那也不會寫出一段好的程序）—— 出自 Linux 1.3.53 編程風格

“Talk is cheap. Show me the code.”（能說算不上什么，有本事就把你的代碼給我看看）—— 2000-08-25， 給linux-kernel 郵件列表的一封郵件

“I’m a bastard. I have absolutely no clue why people can ever think otherwise. Yet they do. People think I’m a nice guy, and the fact is that I’m a scheming, conniving bastard who doesn’t care for any hurt feelings or lost hours of work, if it just results in what I consider to be a better system. And I’m not just saying that. I’m really not a very nice person. I can say “I don’t care” with a straight face, and really mean it.” （我是一個混蛋。我完全不知道人們為什么會從另外一個角度來看我，但是他們確實是（那么做的）。人們認為我是個好人，但事實上我是個詭計多端的混蛋，只要最終能得到我所認為的更好的系統，那么我對任何感情的傷害或工作時間的損失都不在乎。我并不只是（在口頭上）說說而已，我真的不是一個很好的人。我能面無表情地說“我不在乎”，而且我確實不在乎。）—— 2000-09-06，給 linux-kernel 郵件列表的郵件

“Those that can, do. Those that can’t, complain.”（那些能做的人就做，不能做的人就只會抱怨）——2003-09-23， 給Linux Kernel 郵件列表 （注意：Linus只是借用了一下這個句型，這個引言的原創在這里）


“You see. I don’t think any new thoughts. I think thoughts that other people have thought, and I rearrange them. But Sara, she thinks thoughts that never were before.”（您看，我沒有任何新的想法。我的想法都是別人已經想過的，而我只是去重新組織一下別人的想法。但是莎拉不一樣，她的想法是從來沒有人想過的）—— 這是Linus給和他的母親說起他的姐姐Sara。

維基百科上的“Linus Torvald 詞條”上有很多他的語錄，你不妨去看看，你喜歡哪些呢？

轉自：http://coolshell.cn/articles/1278.html